空港・入国で使う英語フレーズ【高齢者・初心者向け】

海外旅行のはじめの関門ともいえる「空港でのチェックイン」「保安検査」「搭乗ゲートでの確認」「入国審査」などの場面では、緊張しやすいものです。特に英語が苦手な初心者や高齢の方にとっては、あらかじめ使うフレーズを準備しておくことで安心感がぐっと高まります。

このページでは、空港〜入国時に使える英語フレーズをシーンごとにご紹介します。すべて日本語訳つきで、すぐに口に出せるようシンプルな表現を中心にまとめました。

チェックイン（Check-in）

1. 予約しています。
   　I have a reservation.
2. この便にチェックインしたいです。
   　I’d like to check in for this flight.
3. パスポートはこちらです。
   　Here is my passport.
4. スーツケースは1つです。
   　I have one suitcase.
5. 窓側の席にできますか？
   　Can I have a window seat?
6. 通路側がいいです。
   　I prefer an aisle seat.
7. 乗り継ぎがあります。
   　I have a connecting flight.
8. 荷物は最終目的地まで行きますか？
   　Will my baggage go to the final destination?
9. 搭乗券をください。
   　May I have my boarding pass?

機内持ち込み手荷物で使う英語

1. こに機内持ち込み手荷物を置いてもいいですか？
   　Can I put my carry-on bag here?
2. これは私の機内持ち込み手荷物です。
   　This is my cabin baggage.
3. この荷物は預けますか？それとも機内に持ち込めますか？
   　Do I need to check this bag, or can I take it on the plane?
4. 少し重いので、機内持ち込み手荷物を手伝ってもらえますか？
   　It’s a little heavy, can you help me with my carry-on?
5. このサイズは機内持ち込み手荷物として大丈夫ですか？
   　Is this size okay for cabin baggage?

保安検査（Security Check）

1. ノートパソコンは出してください。
   　Please take out your laptop.
2. 靴を脱いでください。
   　Please take off your shoes.
3. ベルトや時計を外してください。
   　Please remove your belt and watch.
4. 液体物はありますか？
   　Do you have any liquids?
5. これ、持ち込めますか？
   　Can I bring this on board?
6. 金属探知機に反応したようです。
   　It seems you triggered the metal detector.
7. 手荷物をもう一度検査します。
   　We need to check your bag again.
8. これは何ですか？（係員が）
   　What is this?
9. ポケットの中の物を出してください。
   　Please empty your pockets.
10. ありがとうございました。
    　Thank you very much.

搭乗ゲート（Boarding Gate）

1. ゲート番号はどこですか？
   　Where is the gate number?
2. この搭乗券で合っていますか？
   　Is this the right boarding pass?
3. ゲートは何番ですか？
   　What gate is it?
4. 何時に搭乗が始まりますか？
   　What time does boarding start?
5. この便は遅れていますか？
   　Is this flight delayed?
6. ゲートが変更になりましたか？
   　Has the gate changed?
7. 搭乗開始ですか？
   　Is boarding starting now?
8. この列に並べばいいですか？
   　Should I line up here?
9. 優先搭乗できますか？
   　Can I board early?
10. ありがとうございます。
    　Thank you.

入国審査（Immigration）

1. こんにちは。
   　Hello.
2. パスポートをどうぞ。
   　Here is my passport.
3. 何日間滞在しますか？（係員）
   　How long will you stay?
4. 7日間です。
   　For seven days.
5. 滞在の目的は何ですか？（係員）
   　What is the purpose of your visit?
6. 観光です。
   　For sightseeing.
7. どこに滞在しますか？（係員）
   　Where will you stay?
8. ○○ホテルに泊まります。
   　I’ll stay at ○○ Hotel.
9. 復路の航空券はありますか？（係員）
   　Do you have a return ticket?
10. はい、これです。
    　Yes, here it is.

まとめ

空港から入国までの場面で使えるフレーズをあらかじめ頭に入れておくことで、不安な気持ちがかなり軽減されます。すべてを完璧に話す必要はありません。伝えようとする気持ちがあれば、相手も必ず聞こうとしてくれます。

ぜひこのページをブックマークして、旅行前や飛行機の中で見返してください。