子どもとの海外旅行中、「ママ、トイレ！」と急に言い出して焦ったことはありませんか？
この記事では、そんな緊急時に使える「トイレはどこですか 英語」のフレーズや、現地の人にスムーズに聞くためのコツを紹介します。
よく使う基本表現から、実際の会話例、子ども連れならではの応用フレーズまでまとめているので、ぜひ家族旅行前にチェックしてみてください！
基本の英語フレーズ｜「トイレはどこですか？」はこう言う！
観光地やお店でよく使える定番フレーズはこちらです。
- Where is the bathroom?
トイレはどこですか？ - Where is the restroom?
（丁寧な表現）トイレはどこですか？ - Is there a toilet nearby?
近くにトイレはありますか？
アメリカでは “bathroom” や “restroom” が主流、イギリスやオーストラリアでは “toilet” もよく使われます。
会話形式で覚える！実際のシーンを想定した英会話例
旅行者（あなた）と現地の人とのやり取り
You: Excuse me, where is the bathroom?
Local: It’s right over there, next to the café.
You: Thank you so much!
Local: No problem!
（訳）
あなた：「すみません、トイレはどこですか？」
現地の人：「あちらです。カフェの隣ですよ。」
あなた：「ありがとうございます！」
現地の人：「どういたしまして！」
シーン別フレーズ例｜子ども連れの旅行で使える表現
急いでいるときに使えるフレーズ
- It’s urgent. My child needs the bathroom.
急いでいます。子どもがトイレに行きたがっています。 - Can my child use the restroom here?
ここで子どもはトイレを使えますか？ - Is there a public restroom around here?
このあたりに公衆トイレはありますか？
施設内で場所を尋ねたいとき
- Is there a bathroom in this building?
この建物の中にトイレはありますか？ - Where is the nearest toilet?
いちばん近いトイレはどこですか？
お店などで借りたいとき
- Can we use the restroom even if we’re not customers?
お客でなくてもトイレを使えますか？ - Do we need to pay to use the toilet?
トイレの使用に料金はかかりますか？
ワンポイント｜トイレを聞くときのマナーと注意点
- まずは「Excuse me」で声をかけてから聞くと丁寧です。
- 子どもが一緒の場合は、「It’s urgent（急いでいます）」を添えると伝わりやすくなります。
- トイレが有料の場合もあるので、事前に小銭を用意しておくと安心です。
応用フレーズ｜おむつ替えや設備についても聞きたいとき
- Is there a baby changing room?
おむつ替えスペースはありますか？ - Is the restroom clean and safe?
トイレは清潔で安全ですか？ - Is there a toilet for children?
子ども用のトイレはありますか？ - Do you have a family restroom?
家族用トイレはありますか？
まとめ｜「トイレはどこですか 英語」は子連れ旅の必須フレーズ！
旅先で子どもが「トイレ！」となったときに慌てず対応するためにも、
以下のフレーズを覚えておくと安心です。
- Where is the bathroom?
- It’s urgent. My child needs the bathroom.
- Is there a restroom nearby?
英語が苦手でも、丁寧な声かけと身振りで伝える努力があれば、きっと助けてもらえます。
ぜひこの記事を参考に、子連れ海外旅行をもっと安心・快適に楽しんでくださいね！
