旅行中に楽しみな体験のひとつが「現地での食事」ですね。
レストランの予約から注文、支払い、ファストフード店まで、英語でスムーズにやり取りができれば旅の満足度もぐんとアップします。
このページでは、食事の場面で役立つ英会話フレーズをシーン別にまとめました。
実際のやりとりをイメージしながら覚えると、使いやすさがぐっと高まります。
【1】レストランの予約・入店
- I’d like to make a reservation for two at 7 p.m.
午後7時に2名で予約をしたいのですが。 - Do you have a table for four?
4人席は空いていますか？ - A table by the window, please.
窓際の席をお願いします。 - Is there a waiting time?
待ち時間はありますか？ - I have a reservation under the name Tanaka.
タナカの名前で予約しています。 - We’d like a non-smoking table.
禁煙席をお願いします。 - Can we sit outside?
外の席でも大丈夫ですか？ - Just the two of us.
二人だけです。 - We don’t have a reservation. Is that okay?
予約していませんが大丈夫ですか？ - Could we see the menu, please?
メニューを見せてもらえますか？
【2】注文時の会話
- I’ll have the steak, please.
ステーキをお願いします。 - What do you recommend?
おすすめは何ですか？ - I’d like the same as that.
それと同じものをください。 - Can I get this without onions?
玉ねぎ抜きにできますか？ - I’m allergic to peanuts.
ピーナッツアレルギーがあります。 - Is this spicy?
これは辛いですか？ - I’d like it medium rare.
ミディアムレアでお願いします。 - We’re ready to order.
注文してもいいですか？ - Can we have some more water?
お水をもう少しいただけますか？ - I’ll take this to go.
これを持ち帰りにします。
【3】食事の好み・アレルギーの伝え方
- I’m vegetarian.
私はベジタリアンです。 - I don’t eat pork.
豚肉は食べません。 - I’m allergic to shellfish.
貝類にアレルギーがあります。 - Does this contain nuts?
これはナッツが入っていますか？ - I can’t eat dairy products.
乳製品が食べられません。 - Is this dish gluten-free?
この料理はグルテンフリーですか？ - I’m looking for halal food.
ハラール対応の料理を探しています。 - Can you make it less salty?
もう少し塩分を控えめにできますか？ - I’d like it not too spicy.
あまり辛くしないでください。 - I have a food allergy.
食物アレルギーがあります。
【4】支払い・チップのやりとり
- Could we have the bill, please?
お会計をお願いします。 - Is service included?
サービス料は含まれていますか？ - Can I pay by credit card?
クレジットカードで支払えますか？ - Keep the change.
お釣りは取っておいてください。 - Could you split the bill?
割り勘にしてもらえますか？ - I think there’s a mistake on the bill.
伝票に間違いがあるようです。 - I’ll pay for everyone.
みんなの分を私が払います。 - Can we get separate checks?
別々に会計してもらえますか？ - Do we pay here or at the counter?
ここで払いますか？それともカウンターですか？ - How much should we tip?
チップはどれくらい払えばいいですか？
【5】ファストフードでの注文
- I’ll have a cheeseburger combo.
チーズバーガーのセットをお願いします。 - Medium fries and a Coke, please.
ポテトMサイズとコーラをください。 - Can I get this to go?
これを持ち帰りにできますか？ - For here or to go?
店内でお召し上がりですか？お持ち帰りですか？ - No pickles, please.
ピクルス抜きでお願いします。 - Can I have extra ketchup?
ケチャップを多めにください。 - That’s all, thank you.
以上でお願いします。 - Do you have a kids’ meal?
お子様メニューはありますか？ - Can I see the nutrition information?
栄養情報を見せてもらえますか？ - Where can I pick up my order?
注文品はどこで受け取れますか？
